Spanish : 스페인어 (20) 썸네일형 리스트형 2021년 스페인어 DELE B1 후기 2021년 10월 8일 금요일에 있을, DELE B1 시험을 보기 위해 라파스에서 산타크루스까지 휴가를 내고 밤비행기를 타고 7일 밤에 도착하였다. 사실 시험이 있는 주는 출장으로 공부를 할 수도 없었으며, 몸을 가누고 갈 수 있다는 것만으로 감사하며 몸을 질질질 끌고 이동했다. 시험에 가까이 오니, 시험은 평소 실력으로 보는거야 하며 아무것도 하기 싫어졌다. 시험을 그저 볼 수 있음에 감사하며 작은 호텔을 하나 빌려 푹 자고 일어났다 :) 내일 시험을 보러 갈 곳은 UTEPSA라는 대학인데, 잘 찾아갈 수 있을지 부터 걱정은 되지만_ 시험을 보러 왔는데, 어떤 분이 나한테 명함을 내민다..... 학장님이신데, 나중에 한번 만나자고 하신다... 네 :)) 라고 우렁차게 대답하고 시험실에 들어간다. 무슨 .. DELE B1_한국도착_ 그리고 열심히 공부하기 아침마다, 커피를 한잔씩 사서 나에게 심심한 위로를 건네었다. 오늘 하루도 수고해. 이제 100일 남았다. 커피한 잔과 빵 한조각 먹고 출근하는 나. 칭찬해. 한국에서는 회사가 아무리 가까워도, 아침에 그런 여유는 없었다. 잠은 늘 소중하니까. 요즘 알렉산더에 자주가는 이유_ 새로 디자인한 커피 홀더가 너무나도 볼리비아스럽고 예뻐서. 한국으로 휴가를 왔다. 이유는, 가족들을 보기 위해서 :) 추석이나 설명절때는 내 빈자리가 클까봐. 그리고 내게도 휴식이 필요했다. 너무 오래 달려와서 잠시 숨을 고르고 볼리비아에 다시 돌아가기로 했다. 한국과 볼리비아가 이렇게 멀었는지, 이번에 새삼 다시 느꼈다. 돌아오는 길이 너무나도 멀었다. 갈아타고, 갈아타고, 또 갈아타고 잘 도착했지 뭐야. 그림은 진짜 나를 순간순.. 스페인어 과외시작 (나란 사람 혼자 공부 절대 안함) 스페인어 혼자 공부하기 대실패 나는야 돈을 들여야 공부하는 스타일 ♬ 첫 번째 과외선생님은 집에 오셔서 가르쳐주셨었는데, 잘 가르쳐 주셨으나, 코로나로 안녕했고. 다른 과외선생님을 찾고 찾고 찾다가 나에게 맞는 과외선생님 발견(추후 업로드할게요 :)) 선생님이 좋은 점! 영어를 잘하시지만, 나한테 영어를 절대 안 쓰신다! 이 단어는 무슨 의미예요? 하면. 의미를 스페인어로 상세하게 알려주시는 분. 예를 들어 Ganar라는 단어가 뭔지 몰라서 물어보면, 스페인어로 올림픽이나 시합할 때 너무 실력이 좋고 잘하니까 Ganar 해~ (최대한 쉬운 단어로 설명해주신다) 그럼 내가 Win?????이라고 대답하면 Claro :) 하고 넘어가 주시는 고마운 선생님 가족과 친구에 대해 써보라는 숙제를 주셨는데. 맞는지 .. Me gusta vs Me gustaría 차이점 요즘 스페인어를 그래도 열심히 해야지 하는 마음을 가지고 들여다보고 있는 중이다. 단계별로 익히다가 갑자기 내 머릿속에서 나온 질문. 읭? Me gusta 와 Me gustaria 의 차이가 뭐지? 혼자 정리해보고 나만의 이해법으로 이해하고 싶었는데 몇가지 예문을 보며 나 혼자 혼돈. 나만 이런가. 이미지로 기억을 해보고자 구글 이미지에 쳐보니 Me gusta는 이해가 된다. 그래 나를 즐겁게 하거나 좋게 만드는 것들. 나는 좋아한다는 것이지! 이 후, Me gustría를 쳐보니 뭐야 이건. 이미지로 전혀 알 수 없군. 회사에서 내 대각선에 앉은 현지직원에게 묻는다. Javi!(하비!) Me gusta와 Me gustaría 차이점이 있어? 뭐야? 응 있지 음 그러니까 음 그게..... (한국 사람들도.. (스페인어) 하루 한줄 영작_3일차 ¡Hola! Buenos dias! Me llamo Erica ☺️ 오늘은 기사아저씨와 은행에 갔는데 차 안에서 너무 적막해서 이얘기 저얘기 하고 싶었는데 나는 아직 미래시제와 과거시제를 모른다는 것을 깨달았다. 더 열심히 해야지 하고 다짐하고 나서 오늘도 아무것도 하지 않은 나는 몽둥이 감이다. (스페인어) 하루 한줄 영작_1일차 안녕하세요 :) 예전엔가 언젠가 영어를 하루 한줄씩 쓰고 그 다음날은 이어쓰고 이어쓰고 이어쓰고 했던 기억이 나요. 어디선가 배웠던 방법인데 왜 찾아보니 없지...? 그렇게 스페인어도 한달간 먼저 해보려고 합니다. 방법은 너무나 간단해요. 내가 배웠거나 아는 문장을 한문장 쓰고 다음날부터 거기에 덧붙여 한 문장 한 문장 더 써가면서 이야기를 만들어 가는 거예요. 틀려도 괜찮아요. 나만 보니까요. 그런데 저는 공개적으로 씁니다. 못하던 시절 기록도 소중하니까요 🥰 그리고 공부하면서 덧붙여 나가다 보면 이전의 글들의 오류도 발견할 수 있겠죠? 그럼 내 실력이 상승했구나도 느낄 수 있답니다 :) 그럼 오늘의 한줄 시작! Hola! (스페인어 독학) 스페인어 6개월만에 끝내기 안녕하세요 저는 라파스에 살게 된지 2개월차에 접어들었고 이제 회사도, 삶도 많이 적응했습니다. 그러나 아직도 적응이 안되는 한가지. 스페인어 :) 이렇게 살다가는 벙어리로 왔다가 벙어리로 갈 것 같아서 더 집중해서 공부하기로 다짐합니다. 유튜브에서 언어를 빠르게 익히는 법에 대해 많이 찾아봤는데 그 중 테드에서 본 영상이 가장 기억에 남아 적어봅니다. 제목은 "How to learn any language in 6months" Ted youtube 가셔도 보실 수 있습니다. 이 영상에서는 많은 방법들을 제시하고 있지만, 그 중 제가 선택한 방법은 세가지입니다. 1. 모든 것을 다 알려고 하지 말고 이해하는데에 주목이를 실천하기 위해 매일 짧은 스페인어 드라마를 보도록 하겠습니다 :) 다 알려고 하지 말.. 스페인어 색깔 쉽게 외우기 (El color) +그림카드/낱말카드로 스페인어 익히기 안녕하세요. 오늘은 스페인어로 색표현 몇가지를 익혀보려합니다. 제가 러시아어를 배울때 낱말카드를 사용해서 외우곤 했어요. 그런데 여기에 와서는 그런 낱말카드를 찾아보기도 힘들고, 있어도 아마 가격이 꽤나 나갈 것 같아서 어떻게 할까 생각하다가 핀터레스트(pinterest) 어플을 이용하기로 했습니다 :) 많은 분들이 이 어플을 아실거라고 생각해요 :) 먼저, amarillo 라고 검색하면 하단에 연관 이미지가 나오는 것을 볼 수 있죠. 자연스럽게 이 단어가 노란색이라는 것을 추측할 수 있어요. 그럼 이 화면을 캡쳐해서 저는 사진첩에 저장해둡니다. 또 rojo 라는 단어를 찾아보기로 합니다. 검색해보니 이건 또 빨간색인 것을 추측할 수 있겠죠? 이런식으로 사전을 찾아서 verde=초록색 이라고 외우는 것이.. 이전 1 2 3 다음
